كشف مصدر مطلع لـ«عكاظ» أن أهم أسباب تعثر صفقة انتقال الياباني ريستو دوان إلى نادي الاتحاد، التي كانت على وشك الانتهاء عصر أمس (الإثنين)، هي التسريبات التي صاحبت الصفقة داخلياً وخارجياً.
وأوضح المصدر أن الاتفاق كان شبه نهائي، إلا أن تواصل سماسرة من الداخل والخارج تسبب في مغالاة اللاعب وناديه، ما أسهم في انهيار الصفقة، مبيناً أن مثل هذه الأمور تكررت في الاتحاد والأندية الثلاثة الأخرى المرتبطة بصندوق الاستثمارات، إذ تبدأ المغالاة في قيمة العقد قبل إتمامه بساعات رغم الاتفاق على كافة الأمور، وهو السبب الرئيسي في ارتفاع قيمة كثير من عقود اللاعبين المستقطبين للدوري السعودي.
ولم يستبعد المصدر أن يكون لذلك علاقة بأطراف أخرى تعرض اللاعبين وتتواصل مع الطرفين بغرض الحصول على فوائد مالية، غالباً ما تكون سبباً في تعطل الصفقات أو إتمامها بمبالغ مبالغ فيها.
وأفاد المصدر ذاته أن نادي الاتحاد صرف النظر نهائياً عن صفقة اللاعب الياباني، ويعمل بجد على صفقتين بديلتين، من المنتظر الإعلان عن إحداهما مساء اليوم في حال تم الاتفاق، مشدداً على أن الإدارة الاتحادية تسابق الزمن وسط سرية تامة لإيجاد بديل لموسى ديابي الذي انتهت علاقته رسمياً بالنادي، وتفيد المصادر أن البديل لاعب برازيلي.
An informed source revealed to “Okaz” that the main reasons for the failure of the transfer deal for Japanese player Ritsu Doan to Al-Ittihad Club, which was about to be finalized yesterday afternoon (Monday), are the leaks surrounding the deal both internally and externally.
The source explained that the agreement was almost final; however, the involvement of agents from both inside and outside led to the player and his club overestimating their demands, which contributed to the collapse of the deal. It was noted that such issues have recurred with Al-Ittihad and the three other clubs linked to the Public Investment Fund, as the exaggeration in the contract value begins just hours before its completion despite all matters being agreed upon. This is the main reason for the inflated values of many contracts for players recruited to the Saudi league.
The source did not rule out that this could be related to other parties who present players and communicate with both sides in order to gain financial benefits, which often leads to the disruption of deals or their completion at inflated amounts.
The same source stated that Al-Ittihad Club has completely abandoned the transfer of the Japanese player and is working diligently on two alternative deals, with an announcement expected for one of them this evening if an agreement is reached. He emphasized that the Al-Ittihad administration is racing against time in complete secrecy to find a replacement for Moussa Diaby, whose relationship with the club has officially ended, and sources indicate that the replacement is a Brazilian player.
