يستعد الفنان السوري جمال سليمان للعودة إلى سورية بعد غياب دام 15 عاماً، حيث يصور سليمان فور عودته عملين جديدين هما «خارج الخدمة» مع الكاتب زهير قنوع، و«التوأم الشامي».
التصوير في سورية
وعبّر جمال سليمان عن سعادته بالتصوير مجدداً في سوريا، مؤكداً أنه سيبذل أقصى جهده لتقديم عمل جيد، وقال: «ما بحب أعمل مواعيد أو وعود، بس بقول إنه أنا رح أعمل أقصى جهدي لحتى نعمل شغلة كويسة».
آخر الأعمال
وتعود آخر أعمال جمال سليمان التي صُوّرت داخل سورية إلى ما قبل مغادرته البلاد في 2011، إذ يوضح أن حتى الأعمال التي تناولت الواقع السوري جرى تصويرها خارجها، مستشهداً بمسلسل «العراب» المعروض في 2015، والذي صُوّر في لبنان رغم تناوله الوضع السوري.
وقال سليمان: «حتى الأعمال اللي كانت بتحكي عن سورية صورتها خارجها مثل العراب 2015 كان بيحكي عن الوضع السوري فصورناه بلبنان، فسعيد إني أرجع أصور بسورية».
The Syrian artist Jamal Suleiman is preparing to return to Syria after a 15-year absence, as he will begin filming two new works immediately upon his return: “Out of Service” with writer Zuhair Qanoua, and “The Sham Twin.”
Filming in Syria
Jamal Suleiman expressed his happiness about filming again in Syria, confirming that he will do his utmost to deliver a good work. He said: “I don’t like to make appointments or promises, but I say that I will do my best to create something good.”
Latest Works
The last works of Jamal Suleiman that were filmed inside Syria date back to before he left the country in 2011. He clarifies that even the works that addressed the Syrian reality were filmed outside the country, citing the series “The Godfather,” which aired in 2015 and was filmed in Lebanon despite its focus on the Syrian situation.
Suleiman said: “Even the works that talked about Syria were filmed outside it, like The Godfather 2015, which addressed the Syrian situation, so we filmed it in Lebanon. I am happy to return to film in Syria.”
